http://comuntierra.org – Video parte de la documentación del Proyecto Común Tierra mapeando Ecoaldeas y Proyectos Ecológicos en Latino América.
Este vídeo explica el proceso de preparación de tintura medicinal para el estómago, con receta de la Abuela Joaquina.
La intención principal del video es enseñar el procedimiento para hacer tinturas. Aclarando que los nombres de hierbas son traducidos y no tenemos seguridad de su exacta traducción. Para hacer una receta recomiéndase utilizar las mismas etapas pesquisando las hierbas locales adecuadas para su preparación.
Filmado por Leticia Rigatti y Ryan Luckey con el Proyecto Común Tierra, en San Sebastián del Rio Hondo, Oaxaca, México.
Mas informaciones: www.comuntierra.org
This video explains the preparation of a medicinal tincture for the stomach, featuring a recipe from Grandmother Joaquina from Oaxaca, Mexico.
The principal intention behind making this video is to show how simple the process of producing your own tinctures can be. The specific recipe we give is not a prescription, and we recommend doing serious research on specific plants before your first try, or else working with an elder or medicine person who can guide the process. The names of the plants in this video are translated to the best of our ability… every bioregion has its own medicinal plants which can be identified by someone in your local community.
Filmed by Leticia Rigatti and Ryan Luckey for the Común Tierra Project, in San Sebastián del Rio Hondo, Oaxaca, México.
More information: www.comuntierra.org